Порядок дій, якщо ви хочете залишити Німеччину та повернутися до України на постійній основі
вид на проживання <-> прописка <-> медстрахування
Якщо ви зберігаєте ВНЖ, то ви повинні бути прописаними в Німеччині, а значить і повинні оплачувати медичне страхування.
Якщо Ви не хочете платити за медстрахування, то ви повинні знятись з прописки, що автоматично призводить до втрати ВНЖ у Німеччині.
Якщо у вас є діти шкільного віку, то зберігаючи ВНЖ, ви можете залишати Німеччину тільки на час шкільних канікул.
Прописка (Meldebescheinigung)
Необхідно знятися з прописки (Abmeldung) не пізніше ніж за 7 днів до від’їзду. Відвідування особисто із паспортами, у деяких містах можна онлайн.
Закрити рахунок у банку
Страхування
Повідомити страхову компанію про те, що Ви залишаєте країну із зазначенням приблизної дати (достатньо імейлу).
Різні договори (школа / дитсадок / моб зв’язок / інтернет / газ / електрика та ін).
- Повідомити про те, що ви залишаєте країну із зазначенням приблизної дати.
- У садку зробіть розірвання договору – Kündigung der Kinderbetreung, можна у вільній формі.
Це важливо, оскільки рахунки за оплату можуть накопичуватись і при вашому наступному в’їзді до ЄС вас можуть попросити сплатити борг.
Соцслужба (Sozialamt) / Jobcenter
- Заздалегідь повідомити про від’їзд. Якщо їдете раніше кінця місяця – невикористані гроші необхідно повернути!
- Виїзд найкраще планувати на кінець місяця, а попереднє повідомлення до 15 числа місяця (щоб Вам не нарахували наступного місяця).
Повідомити можна ел. поштою, надіславши лист приблизно такого змісту:
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich habe am (число, коли ви оформляли документи) die Leistungen nach SGB XII (якщо у соцслужбі) / SGB II (якщо у джобцентрі) als ukrainischer Flüchtling beantragt. Aus persönlichen Gründen bitte їх Sie die Zahlungen zum (дата від’їзду) einzustellen und mich entsprechend abzumelden.
Meine Daten:
– Kundennummer або Bedarfsgemeinschaftsnummer
– Ім’я прізвище
– geb. am (дата народження)
– (Ваша ел.адреса)
Bitte senden E-mail Adresse zu.
Mit freundlichen Grüßen
(Ім’я прізвище)
Міграційна служба (Ausländerbehörde)
- Перед від’їздом – повідомляєте в міграційну слу, надіславши листа/e-mail такого змісту:
Sehr geehrte Damen und Herren,
aus persönlichen Gründen bitte ich Sie meine Registrierung als Schutzsuchende nach § 24 AufenthG zu annullieren.
Meine Daten:
– Ім’я прізвище
– geb. am (дата народження)
– Reisepass/Ausweis: (номер паспорта)
Bitte senden E-Mail-Adresse: (ваша ел.адреса) zu.
Mit freundlichen Grüßen
(Ім’я прізвище)
Житло
- Якщо Ви орендуєте житло, потрібно розірвати договір. Зверніть увагу, що зазвичай це займає щонайменше 3-х місяців! Порада – шукайте контакт із господарем квартири та пояснюйте ситуацію, можливо він погодиться розірвати договір раніше.
- Квартиру потрібно здати в тому вигляді, в якому ви її зняли, тобто зазвичай потрібно косметичний ремонт – пофарбувати плями на стінах, замазати дірки від цвяхів/дюбелів.
- Меблі, ел.товари і все, що Ваше, необхідно вивезти (не виставити перед під’їздом) в пукти збору сміття. Куди можна дізнатися у господаря квартири або в чаті допомоги вашого міста.
